Mutaffifîn

Sûre 83 · Ayet 14

المطففين

83. Mutaffifîn Suresi · 14. Ayet

كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ ﴿١٤﴾

Kellâ bel râne alâ kulûbihim mâ kânû yeksibûn.

Hayır hayır, öyle değil. Aksine onların kazandığı günahlar kalplerinin üzerine pas olmuştur

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1كَلَّاۖ

#2بَلۡۜ

#3رَانَ

#4عَلَىٰ

#5قُلُوبِهِم

#6مَّا

#7كَانُواْ

#8يَكۡسِبُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	كَلَّاۖLemma: كَلّا	Edat	hayır, asla	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	بَلۡۜLemma: بَل	Edat	aksine	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	رَانَLemma: رانَ	Fiil	pas kaplamak	رين	pas kaplamak / örtmek
4	عَلَىٰLemma: عَلَى	Edat	üzerine, üstüne	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	قُلُوبِهِمLemma: قَلْب	İsim	kalp	قلب	dönmek, kalp
6	مَّاLemma: ما	İsim	ne	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	كَانُواْLemma: كانَ	Fiil + İsim	idiler	كون	olmak, var olmak
8	يَكۡسِبُونَLemma: كَسَبَ	Fiil + İsim	kazanır	كسب	kazanmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.