Sûre 79 · Ayet 30
النازعات
79. Naziât Suresi · 30. Ayet
وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ ﴿٣٠﴾
Vel arda ba'de zalike dehâhe
Bundan sonra da yeryüzünü döşedi
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَٱلۡأَرۡضَLemma: أَرْض | Edat + İsim | yer | أرض | yeryüzü, toprak |
| 2 | بَعۡدَLemma: بَعْد | İsim | sonra, ardından | بعد | uzak olmak, sonra gelmek |
| 3 | ذَٰلِكَLemma: ذا | İsim + Edat | işte bu | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 4 | دَحَىٰهَآLemma: دَحَى | Fiil + İsim | yaymak | دحو | yaymak / sermek |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.