Sûre 79 · Ayet 31
النازعات
79. Naziât Suresi · 31. Ayet
أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا ﴿٣١﴾
Ahrece minha mâhe ve mer'âhe
Ondan suyunu ve otlağını çıkardı
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | أَخۡرَجَLemma: أَخْرَجَ | Fiil | çıkarır | خرج | çıkmak |
| 2 | مِنۡهَاLemma: مِن | Edat + İsim | ondan | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | مَآءَهَاLemma: ماء | İsim | su | موه | su, sıvı |
| 4 | وَمَرۡعَىٰهَاLemma: مَرْعَى | Edat + İsim | otlak | رعي | gözetmek / otlatmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.