Sûre 79 · Ayet 11
النازعات
79. Naziât Suresi · 11. Ayet
أَءِذَا كُنَّا عِظَـٰمًا نَّخِرَةً ﴿١١﴾
Eiza kunna azamen nahirah
Biz, çürümüş kemikler olduktan sonra ha
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | أَءِذَاLemma: أ | İsim | mı? (soru) | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | كُنَّاLemma: كانَ | Fiil + İsim | olur | كون | olmak, var olmak |
| 3 | عِظَٰمٗاLemma: عِظام | İsim | kemikler | عظم | büyük olmak |
| 4 | نَّخِرَةٗLemma: نَخِرَة | İsim | çürümüş | نخر | çürümek; içi boşalıp ufalanmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.