Mülk

Sûre 67 · Ayet 14

الملك

67. Mülk Suresi · 14. Ayet

أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ ﴿١٤﴾

Ela ya'lemu men halaka ve huvel latiful habir.

Hiç yaratan bilmez mi? O, en ince işleri görüp bilmektedir ve her şeyden haberdardır

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1أَلَا

#2يَعۡلَمُ

#3مَنۡ

#4خَلَقَ

#5وَهُوَ

#6ٱللَّطِيفُ

#7ٱلۡخَبِيرُ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	أَلَاLemma: أ	İsim + Edat	mı? (soru)	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	يَعۡلَمُLemma: عَلِمَ	Fiil	bilmek, bilgi	علم	bilmek, bilgi, ilim
3	مَنۡLemma: مَن	İsim	kim	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	خَلَقَLemma: خَلَقَ	Fiil	yaratır	خلق	yaratmak
5	وَهُوَLemma: هُوَ	Edat + İsim	ve o	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	ٱللَّطِيفُLemma: لَطِيف	Edat + İsim	latif	لطف	latif olmak / incelik göstermek
7	ٱلۡخَبِيرُLemma: خَبِير	Edat + İsim	haberdar	خبر	haber vermek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.