Vâkıa

Sûre 56 · Ayet 70

الواقعة

56. Vâkıa Suresi · 70. Ayet

لَوْ نَشَآءُ جَعَلْنَـٰهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ ﴿٧٠﴾

Lev neşau cealnahu ucacen felevla teşkurun

Dileseydik onu tuzlu yapardık. O halde şükretseniz ya

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1لَوۡ

#2نَشَآءُ

#3جَعَلۡنَٰهُ

#4أُجَاجٗا

#5فَلَوۡلَا

#6تَشۡكُرُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	لَوۡLemma: لَو	Edat	eğer, keşke	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	نَشَآءُLemma: شاءَ	Fiil	diler	شيأ	istemek, dilemek; şey
3	جَعَلۡنَٰهُLemma: جَعَلَ	Fiil + İsim	kıldı, yaptı	جعل	kılmak, yapmak
4	أُجَاجٗاLemma: أُجاج	İsim	tuzlu	أجج	acı/tuzlu; yakıcı
5	فَلَوۡلَاLemma: ف	Edat	keşke	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	تَشۡكُرُونَLemma: شَكَرَ	Fiil + İsim	şükür	شكر	şükretmek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.