Kamer

Sûre 54 · Ayet 52

القمر

54. Kamer Suresi · 52. Ayet

وَكُلُّ شَىْءٍ فَعَلُوهُ فِى ٱلزُّبُرِ ﴿٥٢﴾

Ve kullu şey'in fealuhu fiz zuburi

İşledikleri her şey, kitaplarda mevcuttur

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَكُلُّ

#2شَيۡءٖ

#3فَعَلُوهُ

#4فِي

#5ٱلزُّبُرِ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَكُلُّLemma: كُلّ	Edat + İsim	hepsi	كلل	bütün, tamamı
2	شَيۡءٖLemma: شَىْء	İsim	şey, bir şey	شيأ	istemek, dilemek; şey
3	فَعَلُوهُLemma: فَعَلَ	Fiil + İsim	yapar	فعل	yapmak, fiil
4	فِيLemma: فِي	Edat	i̇çinde	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	ٱلزُّبُرِLemma: زُبُر	Edat + İsim	kitaplar	زبر	yazmak; kitap/sahifeler; büyük parça/kütle

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.