Kamer

Sûre 54 · Ayet 37

القمر

54. Kamer Suresi · 37. Ayet

وَلَقَدْ رَٰوَدُوهُ عَن ضَيْفِهِۦ فَطَمَسْنَآ أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا۟ عَذَابِى وَنُذُرِ ﴿٣٧﴾

Ve lekad raveduhu an dayfihi fetamesna a'yunehum fezuku azabi ve nuzuri

Onun konuklarından murad almaya kalkıştılar. Biz de gözlerini siliverdik. "Haydi azabımı ve uyarılarımı tadın!" (dedik)

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَلَقَدۡ

#2رَٰوَدُوهُ

#3عَن

#4ضَيۡفِهِۦ

#5فَطَمَسۡنَآ

#6أَعۡيُنَهُمۡ

#7فَذُوقُواْ

#8عَذَابِي

#9وَنُذُرِ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَلَقَدۡLemma: و	Edat	andolsun	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	رَٰوَدُوهُLemma: راوَدُ	Fiil + İsim	ister	رود	istemek, irade
3	عَنLemma: عَن	Edat	hakkında, -den	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	ضَيۡفِهِۦLemma: ضَيْف	İsim	misafirler	ضيف	misafir / konuk olmak
5	فَطَمَسۡنَآLemma: طُمِسَتْ	Edat + Fiil + İsim	silmek	طمس	silmek / izini gidermek
6	أَعۡيُنَهُمۡLemma: عَيْن	İsim	göz, kaynak	عين	göz, kaynak
7	فَذُوقُواْLemma: ذاقُ	Edat + Fiil + İsim	tadın	ذوق	tatmak
8	عَذَابِيLemma: عَذاب	İsim	azap	عذب	azap etmek, ceza vermek
9	وَنُذُرِLemma: نَذِير	Edat + İsim	uyarıcı	نذر	uyarmak, korkutmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.