Kamer

Sûre 54 · Ayet 35

القمر

54. Kamer Suresi · 35. Ayet

نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِى مَن شَكَرَ ﴿٣٥﴾

Nimetten min indina kezalike neczi men şekera

Katımızdan bir nimet olarak. Biz şükredeni böyle mükafatlandırırız

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1نِّعۡمَةٗ

#2مِّنۡ

#3عِندِنَاۚ

#4كَذَٰلِكَ

#5نَجۡزِي

#6مَن

#7شَكَرَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	نِّعۡمَةٗLemma: نِعْمَة	İsim	nimet	نعم	nimet vermek, iyilik
2	مِّنۡLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	عِندِنَاۚLemma: عِند	İsim	yanında, katında	عند	yanında bulunmak
4	كَذَٰلِكَLemma: ذا	Edat + İsim	böylece	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	نَجۡزِيLemma: جَزَى	Fiil	ceza verdi, karşılık verdi	جزي	karşılık vermek, ceza
6	مَنLemma: مَن	İsim	kim	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	شَكَرَLemma: شَكَرَ	Fiil	şükür	شكر	şükretmek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.