Tûr

Sûre 52 · Ayet 32

الطور

52. Tûr Suresi · 32. Ayet

أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَـٰمُهُم بِهَـٰذَآ ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ ﴿٣٢﴾

Em te'muruhum ahlamuhum bihaza em hum kavmun tagun

Onların akılları mı bunu emreder yoksa onlar azgın bir topluluk mudur

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1أَمۡ

#2تَأۡمُرُهُمۡ

#3أَحۡلَٰمُهُم

#4بِهَٰذَآۚ

#5أَمۡ

#6هُمۡ

#7قَوۡمٞ

#8طَاغُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	أَمۡLemma: أَم	Edat	yoksa, veya	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	تَأۡمُرُهُمۡLemma: أَمَرَ	Fiil + İsim	emir, iş	أمر	emretmek, iş
3	أَحۡلَٰمُهُمLemma: حُلُم	İsim	akılları	حلم	rüya görmek, düş, hayal
4	بِهَٰذَآۚLemma: ذا	Edat + İsim	bununla	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	أَمۡLemma: أَم	Edat	yoksa, veya	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	هُمۡ	İsim	onlar	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	قَوۡمٞLemma: قَوْم	İsim	kavim	قوم	ayağa kalkmak, ayakta durmak; kavim, topluluk
8	طَاغُونَLemma: طاغي	İsim	azgınlar	طغي	azmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.