Sâd

Sûre 38 · Ayet 48

38. Sâd Suresi · 48. Ayet

وَٱذْكُرْ إِسْمَـٰعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ وَكُلٌّ مِّنَ ٱلْأَخْيَارِ ﴿٤٨﴾

Vezkur ismaile vel yesaa ve zel kifli ve kullun minel ahyari

İsmail'i, Elyasa'yı, Zü'lKifl'i de an. Hepsi de en hayırlı kimselerdendir

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَٱذۡكُرۡ

#2إِسۡمَٰعِيلَ

#3وَٱلۡيَسَعَ

#4وَذَا

#5ٱلۡكِفۡلِۖ

#6وَكُلّٞ

#7مِّنَ

#8ٱلۡأَخۡيَارِ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَٱذۡكُرۡLemma: ذَكَرَ	Edat + Fiil	zikir	ذكر	hatırlamak, anmak; zikir
2	إِسۡمَٰعِيلَLemma: إِسْماعِيل	İsim	i̇smail	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	وَٱلۡيَسَعَLemma: الْيَسَع	Edat + İsim	elyesa	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	وَذَاLemma: ذُو	Edat + İsim	sahip olan	ذوي	Kök var, açıklaması eksik.
5	ٱلۡكِفۡلِۖLemma: كِفْل	Edat + İsim	Zülkifl	كفل	üstlenmek / kefil olmak
6	وَكُلّٞLemma: كُلّ	Edat + İsim	hepsi	كلل	bütün, tamamı
7	مِّنَLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
8	ٱلۡأَخۡيَارِLemma: خَيْر	Edat + İsim	hayır	خير	iyi olmak, hayır

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.