Sâffât

Sûre 37 · Ayet 143

الصافات

37. Sâffât Suresi · 143. Ayet

فَلَوْلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلْمُسَبِّحِينَ ﴿١٤٣﴾

Felevla ennehu kane minel musebbihin

Eğer çok tesbih edenlerden olmasaydı, yeniden dirilecekleri güne kadar onun karnında kalırdı

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1فَلَوۡلَآ

#2أَنَّهُۥ

#3كَانَ

#4مِنَ

#5ٱلۡمُسَبِّحِينَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	فَلَوۡلَآLemma: ف	Edat	ve, böylece	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	أَنَّهُۥLemma: أَنّ	Edat + İsim	ki o	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	كَانَLemma: كانَ	Fiil	idi	كون	olmak, var olmak
4	مِنَLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	ٱلۡمُسَبِّحِينَLemma: مُسَبِّح	Edat + İsim	tesbih edenler	سبح	yüzmek, tesbih

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.