Sûre 37 · Ayet 141
الصافات
37. Sâffât Suresi · 141. Ayet
فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُدْحَضِينَ ﴿١٤١﴾
Fesahame fekane minel mudhadin
(Oradakilerle) kur'a çekmiş de kaydırılanlardan (yenilenlerden) olmuştu
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | فَسَاهَمَLemma: ساهَمَ | Edat + Fiil | kura çekmek | سهم | kura çekmek / pay almak |
| 2 | فَكَانَLemma: كانَ | Edat + Fiil | olur | كون | olmak, var olmak |
| 3 | مِنَLemma: مِن | Edat | -den, -dan | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 4 | ٱلۡمُدۡحَضِينَLemma: مُدْحَض | Edat + İsim | boşa çıkarılanlar | دحض | çürütmek |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.