Sebe'

Sûre 34 · Ayet 36

سبإ

34. Sebe' Suresi · 36. Ayet

قُلْ إِنَّ رَبِّى يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ﴿٣٦﴾

Kul inne rabbi yebsutur rızka limen yeşa'u ve yakdiru ve lakinne ekseren nasi la ya'lemun

De ki: "Rabbim rızkı dilediğine genişletir, dilediğine sıkar. Fakat insanların çoğu bilmezler

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1قُلۡ

#2إِنَّ

#3رَبِّي

#4يَبۡسُطُ

#5ٱلرِّزۡقَ

#6لِمَن

#7يَشَآءُ

#8وَيَقۡدِرُ

#9وَلَٰكِنَّ

#10أَكۡثَرَ

#11ٱلنَّاسِ

#12لَا

#13يَعۡلَمُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	قُلۡLemma: قالَ	Fiil	de	قول	söylemek, söz
2	إِنَّLemma: إِنّ	Edat	şüphesiz, gerçekten	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	رَبِّيLemma: رَبّ	İsim	rab	ربب	terbiye etmek, yetiştirmek, yönetmek; Rab
4	يَبۡسُطُLemma: بَسَطَ	Fiil	genişletir	بسط	yaymak / genişletmek / bolluk vermek
5	ٱلرِّزۡقَLemma: رِزْق	Edat + İsim	rızık	رزق	rızık vermek
6	لِمَنLemma: مَن	Edat + İsim	kimin için	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	يَشَآءُLemma: شاءَ	Fiil	diler	شيأ	istemek, dilemek; şey
8	وَيَقۡدِرُLemma: قَدَرَ	Edat + Fiil	takdir etti, gücü yetti	قدر	ölçmek, takdir etmek
9	وَلَٰكِنَّLemma: و	Edat	fakat	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
10	أَكۡثَرَLemma: أَكْثَر	İsim	çoğu, daha fazla	كثر	çoğalmak
11	ٱلنَّاسِLemma: ناس	Edat + İsim	insanlar	أنس	alışmak, yakınlık kurmak; insan
12	لَاLemma: لا	Edat	değil / yok	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
13	يَعۡلَمُونَLemma: عَلِمَ	Fiil + İsim	bilmek, bilgi	علم	bilmek, bilgi, ilim

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.