Âl-i İmrân

Sûre 3 · Ayet 137

آل عمران

3. Âl-i İmrân Suresi · 137. Ayet

قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ ﴿١٣٧﴾

Kad halet min kablikum sunenun fesiru fil ardı fenzuru keyfe kane akıbetul mukezzibin

Muhakkak ki sizden önce birçok olaylar, şeriatler gelip geçmiştir. Yeryüzünde gezin, dolaşın da yalancıların sonunun nasıl olduğunu bir görün

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1قَدۡ

#2خَلَتۡ

#3مِن

#4قَبۡلِكُمۡ

#5سُنَنٞ

#6فَسِيرُواْ

#7فِي

#8ٱلۡأَرۡضِ

#9فَٱنظُرُواْ

#10كَيۡفَ

#11كَانَ

#12عَٰقِبَةُ

#13ٱلۡمُكَذِّبِينَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	قَدۡLemma: قَد	Edat	muhakkak, gerçekten	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	خَلَتۡLemma: خَلا	Fiil	geçip gitmek	خلو	geçip gitmek / boş kalmak / baş başa kalmak
3	مِنLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	قَبۡلِكُمۡLemma: قَبْل	İsim	önce	قبل	önce olmak, önünde olmak
5	سُنَنٞLemma: سُنَّة	İsim	yollar	سنن	sünnet, yol
6	فَسِيرُواْLemma: سارَ	Edat + Fiil + İsim	yürüyün	سير	yolculuk etmek
7	فِيLemma: فِي	Edat	i̇çinde	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
8	ٱلۡأَرۡضِLemma: أَرْض	Edat + İsim	yeryüzü	أرض	yeryüzü, toprak
9	فَٱنظُرُواْLemma: نَظَرَ	Edat + Fiil + İsim	bakar	نظر	bakmak
10	كَيۡفَLemma: كَيْف	İsim	nasıl	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
11	كَانَLemma: كانَ	Fiil	idi	كون	olmak, var olmak
12	عَٰقِبَةُLemma: عاقِبَة	İsim	akıbet, son	عقب	ardından gelmek
13	ٱلۡمُكَذِّبِينَLemma: مُكَذِّب	Edat + İsim	yalanlar	كذب	yalan söylemek, yalanlamak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.