Şuarâ

Sûre 26 · Ayet 88

الشعراء

26. Şuarâ Suresi · 88. Ayet

يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ ﴿٨٨﴾

Yevme la yenfeu malün vela benun

O gün ki ne mal fayda verir ne oğullar

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1يَوۡمَ

#2لَا

#3يَنفَعُ

#4مَالٞ

#5وَلَا

#6بَنُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	يَوۡمَLemma: يَوْم	İsim	gün	يوم	gün, zaman
2	لَاLemma: لا	Edat	değil / yok	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	يَنفَعُLemma: نَفَعَ	Fiil	fayda verdi	نفع	fayda vermek
4	مَالٞLemma: مال	İsim	mal, servet	مول	mal, servet
5	وَلَاLemma: و	Edat	ve değil	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	بَنُونَLemma: بُنَىّ	İsim	oğlum	بني	inşa etmek, kurmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.