Furkân

Sûre 25 · Ayet 38

الفرقان

25. Furkân Suresi · 38. Ayet

وَعَادًا وَثَمُودَا۟ وَأَصْحَـٰبَ ٱلرَّسِّ وَقُرُونًۢا بَيْنَ ذَٰلِكَ كَثِيرًا ﴿٣٨﴾

Ve âden ve semûde ve ashâber rassi ve kurûnen beyne zâlike kesîrâ.

Ad'ı, Semud'u, Ress halkını ve bunlar arasında daha bir çok nesilleri de (inkârcılıkları yüzünden helak ettik)

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَعَادٗا

#2وَثَمُودَاْ

#3وَأَصۡحَٰبَ

#4ٱلرَّسِّ

#5وَقُرُونَۢا

#6بَيۡنَ

#7ذَٰلِكَ

#8كَثِيرٗا

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَعَادٗاLemma: عاد	Edat + İsim	âd kavmi	عود	dönmek
2	وَثَمُودَاْLemma: ثَمُود	Edat + İsim	semud	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	وَأَصۡحَٰبَLemma: أَصْحاب	Edat + İsim	sahipler, arkadaşlar	صحب	eşlik etmek
4	ٱلرَّسِّLemma: رَسّ	Edat + İsim	Ress halkı	رسس	sızıntı, sızmak, emilmek, nüfuz etmek
5	وَقُرُونَۢاLemma: قَرْن	Edat + İsim	nesil	قرن	asır, çağ, nesil, dönem
6	بَيۡنَLemma: بَيْن	İsim	arasında	بين	ayırmak, açıklamak, belli olmak
7	ذَٰلِكَLemma: ذا	İsim + Edat	işte bu	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
8	كَثِيرٗاLemma: كَثِير	İsim	çok, pek çok	كثر	çoğalmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.