Enbiyâ

Sûre 21 · Ayet 82

الأنبياء

21. Enbiyâ Suresi · 82. Ayet

وَمِنَ ٱلشَّيَـٰطِينِ مَن يَغُوصُونَ لَهُۥ وَيَعْمَلُونَ عَمَلًا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ وَكُنَّا لَهُمْ حَـٰفِظِينَ ﴿٨٢﴾

Ve şeytanlardan da ona dalanlar ve bundan başka işler yapanlar vardı. Ve biz onları koruyanlar idik.

Onun için dalgıçlık yapan ve bundan başka işler de gören şeytanlardan da onun buyruğu altına verdik. Onların hepsini biz gözetiyorduk

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَمِنَ

#2ٱلشَّيَٰطِينِ

#3مَن

#4يَغُوصُونَ

#5لَهُۥ

#6وَيَعۡمَلُونَ

#7عَمَلٗا

#8دُونَ

#9ذَٰلِكَۖ

#10وَكُنَّا

#11لَهُمۡ

#12حَٰفِظِينَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَمِنَLemma: و	Edat	ve -den	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	ٱلشَّيَٰطِينِLemma: شَيْطان	Edat + İsim	şeytan	شطن	şeytan, uzaklık
3	مَنLemma: مَن	İsim	kim	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	يَغُوصُونَLemma: يَغُوصُ	Fiil + İsim	dalmak, dalış yapmak, suya girmek	غوص	dalmak
5	لَهُۥ	Edat + İsim	onun için	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	وَيَعۡمَلُونَLemma: عَمِلَ	Edat + Fiil + İsim	amel, iş	عمل	iş yapmak, amel
7	عَمَلٗاLemma: عَمَل	İsim	amel, iş	عمل	iş yapmak, amel
8	دُونَLemma: دُون	İsim	başka, dışında	دون	altında olmak, dışında
9	ذَٰلِكَۖLemma: ذا	İsim + Edat	İşte o	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
10	وَكُنَّاLemma: كانَ	Edat + Fiil + İsim	olur	كون	olmak, var olmak
11	لَهُمۡ	Edat + İsim	onlar için	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
12	حَٰفِظِينَLemma: حافِظ	İsim	korur	حفظ	korumak, ezberlemek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.