Tâhâ

Sûre 20 · Ayet 38

طه

20. Tâhâ Suresi · 38. Ayet

إِذْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰٓ ﴿٣٨﴾

İz evhayna ila ümmike ma yuha

Hani bir vakit ilham edilmesi gereken (ancak ilham ile bilinebilen) şu ilhamı annene verdik

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1إِذۡ

#2أَوۡحَيۡنَآ

#3إِلَىٰٓ

#4أُمِّكَ

#5مَا

#6يُوحَىٰٓ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	إِذۡLemma: إِذ	İsim	o zaman, -dığında	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	أَوۡحَيۡنَآLemma: أَوْحَى	Fiil + İsim	vahyeder	وحي	vahyetmek
3	إِلَىٰٓLemma: إِلَى	Edat	-e, -a doğru	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	أُمِّكَLemma: أُمّ	İsim	annen	أمم	topluluk, ümmet
5	مَاLemma: ما	İsim	ne / şey	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	يُوحَىٰٓLemma: أَوْحَى	Fiil	vahyeder	وحي	vahyetmek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.