Tâhâ

Sûre 20 · Ayet 37

طه

20. Tâhâ Suresi · 37. Ayet

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰٓ ﴿٣٧﴾

Ve lekad menenna aleyke merraten uhra

And olsun biz, sana diğer bir defa daha ihsan etmiştik

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَلَقَدۡ

#2مَنَنَّا

#3عَلَيۡكَ

#4مَرَّةً

#5أُخۡرَىٰٓ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَلَقَدۡLemma: و	Edat	andolsun	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	مَنَنَّاLemma: مَنَّ	Fiil + İsim	lütfettik	منن	lütfetmek / başa kakmak
3	عَلَيۡكَLemma: عَلَى	Edat + İsim	senin üzerine	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	مَرَّةًLemma: مَرَّة	İsim	kez	مرر	geçmek / defa-kez olmak
5	أُخۡرَىٰٓLemma: آخَر	İsim	başka, diğer	أخر	ertelemek, sonra olmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.