Sûre 20 · Ayet 13
طه
20. Tâhâ Suresi · 13. Ayet
وَأَنَا ٱخْتَرْتُكَ فَٱسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰٓ ﴿١٣﴾
Ve enehtartuke festemi lima yuha
Ben seni seçtim, şimdi (sana) vahyolunacak şeyleri dinle
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَأَنَا | Edat + İsim | ben ve ben | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | ٱخۡتَرۡتُكَLemma: اخْارَ | Fiil + İsim | hayır | خير | iyi olmak, hayır |
| 3 | فَٱسۡتَمِعۡLemma: اسْتَمَعَ | Edat + Fiil | işitir | سمع | işitmek |
| 4 | لِمَاLemma: ما | Edat + İsim | ne | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 5 | يُوحَىٰٓLemma: أَوْحَى | Fiil | vahyeder | وحي | vahyetmek |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.