Tâhâ

Sûre 20 · Ayet 119

طه

20. Tâhâ Suresi · 119. Ayet

وَأَنَّكَ لَا تَظْمَؤُا۟ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ ﴿١١٩﴾

Ve enneke la tazmeu fiha ve la tadha

Ve sen orada ne susarsın, ne de güneşin sıcağında kalırsın

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَأَنَّكَ

#2لَا

#3تَظۡمَؤُاْ

#4فِيهَا

#5وَلَا

#6تَضۡحَىٰ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَأَنَّكَLemma: أَنّ	Edat + İsim	ve sen	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	لَاLemma: لا	Edat	değil / yok	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	تَظۡمَؤُاْLemma: تَظْمَؤُا۟	Fiil	susamak	ظمأ	susuzluk, susuz kalmak, susamak, haus
4	فِيهَاLemma: فِي	Edat + İsim	onda	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	وَلَاLemma: و	Edat	ve değil	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	تَضۡحَىٰLemma: تَضْحَى	Fiil	güneşte kalmak	ضحو	kuşluk / güneşte kalmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.