Bakara

Sûre 2 · Ayet 15

البقرة

2. Bakara Suresi · 15. Ayet

ٱللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِى طُغْيَـٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ ﴿١٥﴾

Allahu yestehziu bihim ve yemudduhum fi tuğyanihim ya'mehun

(Asıl) Allah onlarla alay eder ve taşkınlıkları içinde serserice dolaşmalarına mühlet verir

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1ٱللَّهُ

#2يَسۡتَهۡزِئُ

#3بِهِمۡ

#4وَيَمُدُّهُمۡ

#5فِي

#6طُغۡيَٰنِهِمۡ

#7يَعۡمَهُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	ٱللَّهُLemma: اللَّه	İsim	Allah	أله	ilah, ibadet etmek
2	يَسۡتَهۡزِئُLemma: اسْتُهْزِئَ	Fiil	alay etmek	هزأ	alay etmek, eğlenmek, alaycı davranmak, istihza etmek
3	بِهِمۡ	Edat + İsim	onlarla	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	وَيَمُدُّهُمۡLemma: مَدَّ	Edat + Fiil + İsim	uzatmak	مدد	uzatmak / destek vermek
5	فِيLemma: فِي	Edat	i̇çinde	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	طُغۡيَٰنِهِمۡLemma: طُغْيان	İsim	azgınlık	طغي	azmak
7	يَعۡمَهُونَLemma: يَعْمَهُ	Fiil + İsim	şaşkın dolaşmak	عمه	şaşkın dolaşmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.