Sûre 15 · Ayet 51
الحجر
15. Hicr Suresi · 51. Ayet
وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْرَٰهِيمَ ﴿٥١﴾
Ve nebbihüm an dayfi ibrahiym
Hem o kullara, İbrahim'in misafirlerinden de haber ver
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَنَبِّئۡهُمۡLemma: نَبَّأَ | Edat + Fiil + İsim | haber | نبأ | haber vermek |
| 2 | عَنLemma: عَن | Edat | hakkında, -den | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | ضَيۡفِLemma: ضَيْف | İsim | misafirler | ضيف | misafir / konuk olmak |
| 4 | إِبۡرَٰهِيمَLemma: إِبْراهِيم | İsim | İbrahim | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.