Hicr

Sûre 15 · Ayet 50

الحجر

15. Hicr Suresi · 50. Ayet

وَأَنَّ عَذَابِى هُوَ ٱلْعَذَابُ ٱلْأَلِيمُ ﴿٥٠﴾

Ve enne azabiy hüvel azabül eliym

Bununla beraber azabım da çok acıklı bir azabdır. Bunları geçmişten bazı örneklerle açıklamak üzere

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَأَنَّ

#2عَذَابِي

#3هُوَ

#4ٱلۡعَذَابُ

#5ٱلۡأَلِيمُ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَأَنَّLemma: و	Edat	ve muhakkak ki	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	عَذَابِيLemma: عَذاب	İsim	azap	عذب	azap etmek, ceza vermek
3	هُوَLemma: هُوَ	İsim	o	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	ٱلۡعَذَابُLemma: عَذاب	Edat + İsim	azap	عذب	azap etmek, ceza vermek
5	ٱلۡأَلِيمُLemma: أَلِيم	Edat + İsim	acı veren	ألم	acı, elem

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.