Sûre 100 · Ayet 10
العاديات
100. Âdiyât Suresi · 10. Ayet
وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ ﴿١٠﴾
Ve hussile ma fis sudur
Ve sinelerin içindekiler derlenecek
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَحُصِّلَLemma: حُصِّلَ | Edat + Fiil | ortaya çıkarılmak | حصل | ortaya çıkarılmak |
| 2 | مَاLemma: ما | İsim | ne / şey | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | فِيLemma: فِي | Edat | i̇çinde | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 4 | ٱلصُّدُورِLemma: صَدْر | Edat + İsim | göğüs, sine | صدر | göğüs; ön taraf; ortaya çıkmak/yönelmek |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.