Sûre 99 · Ayet 5
الزلزلة
99. Zilzâl Suresi · 5. Ayet
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ﴿٥﴾
Bi enne rabbeke evha leha
O gün yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle haberlerini anlatacaktır
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | بِأَنَّLemma: ب | Edat | ile, -de | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | رَبَّكَLemma: رَبّ | İsim | rab | ربب | terbiye etmek, yetiştirmek, yönetmek; Rab |
| 3 | أَوۡحَىٰLemma: أَوْحَى | Fiil | vahyeder | وحي | vahyetmek |
| 4 | لَهَا | Edat + İsim | ona | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.