Sûre 89 · Ayet 11
الفجر
89. Fecr Suresi · 11. Ayet
ٱلَّذِينَ طَغَوْا۟ فِى ٱلْبِلَـٰدِ ﴿١١﴾
Elleziyne tağav fil bilad
Bunlar ülkelerde azmışlardı
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ٱلَّذِينَLemma: الَّذِي | İsim | kimseler | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | طَغَوۡاْLemma: طَغَى | Fiil + İsim | aşmak | طغي | azmak |
| 3 | فِيLemma: فِي | Edat | i̇çinde | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 4 | ٱلۡبِلَٰدِLemma: بَلَد | Edat + İsim | şehir | بلد | ülke, şehir, diyar, bölge |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.