Sûre 84 · Ayet 17
الإنشقاق
84. İnşikâk Suresi · 17. Ayet
وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ﴿١٧﴾
Vel leyli ve ma vesak
Geceye ve içinde barındırdığı şeylere
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَٱلَّيۡلِLemma: لَيْل | Edat + İsim | gece | ليل | gecelemek |
| 2 | وَمَاLemma: ما | Edat + İsim | ve olana | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | وَسَقَLemma: وَسَقَ | Fiil | bürümek | وسق | toplamak / dolmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.