Sûre 84 · Ayet 14
الإنشقاق
84. İnşikâk Suresi · 14. Ayet
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ﴿١٤﴾
İnnehu zanne en len yehura
Hiç Rabbine dönmeyeceğini sanmıştı
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّهُۥLemma: إِنّ | Edat + İsim | şüphesiz o | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | ظَنَّLemma: ظَنَّ | Fiil | zanneder | ظنن | zannetmek |
| 3 | أَنLemma: أَن | Edat | şüphesiz, gerçekten | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 4 | لَّنLemma: لَن | Edat | asla, olmayacak | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 5 | يَحُورَLemma: يَحُورَ | Fiil | döner | حور | dönmek / konuşmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.