Sûre 79 · Ayet 45
النازعات
79. Naziât Suresi · 45. Ayet
إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَىٰهَا ﴿٤٥﴾
İnnema ente münziru men yahşâhâ
Sen ancak ondan korkacak olanları uyarıcısın
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّمَآLemma: إِنّ | Edat | ancak | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | أَنتَ | İsim | sen | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | مُنذِرُLemma: مُنذِر | İsim | uyarmak, korkutmak | نذر | uyarmak, korkutmak |
| 4 | مَنLemma: مَن | İsim | kim | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 5 | يَخۡشَىٰهَاLemma: خَشِيَ | Fiil + İsim | korkar | خشي | saygıyla korkmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.