Sûre 79 · Ayet 33
النازعات
79. Naziât Suresi · 33. Ayet
مَتَـٰعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَـٰمِكُمْ ﴿٣٣﴾
Metâan leküm ve li en'âmiküm
Sizin ve hayvanlarınızın geçimi için
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | مَتَٰعٗاLemma: مَتاع | İsim | geçici fayda | متع | yararlandırmak |
| 2 | لَّكُمۡ | Edat + İsim | sizin için, size ait | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡLemma: نَعَم | Edat + İsim | nimet, nimet vermek | نعم | nimet vermek, iyilik |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.