Sûre 77 · Ayet 36
المرسلات
77. Mürselât Suresi · 36. Ayet
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ ﴿٣٦﴾
Ve la yü'zenü lehüm fe ya'tezirun
Kendilerine izin de verilmez ki, özür beyan etsinler
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَلَاLemma: و | Edat | ve değil | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | يُؤۡذَنُLemma: أَذِنَ | Fiil | izin vermek | أذن | izin vermek |
| 3 | لَهُمۡ | Edat + İsim | onlar için | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 4 | فَيَعۡتَذِرُونَLemma: يَعْتَذِرُ | Edat + Fiil + İsim | mazeret sunmak | عذر | mazeret sunmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.