Sûre 75 · Ayet 31
القيامة
75. Kıyâmet Suresi · 31. Ayet
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ ﴿٣١﴾
Fela saddaka ve la salla.
Fakat o, ne sadaka verdi, ne namaz kıldı
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | فَلَاLemma: ف | Edat | artık değil | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | صَدَّقَLemma: صَدَّقَ | Fiil | doğru söylemek | صدق | doğru söylemek |
| 3 | وَلَاLemma: و | Edat | ve değil | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 4 | صَلَّىٰLemma: صَلَّى | Fiil | namaz kıldı | صلو | salat, dua, namaz; Allah'a yöneliş/kulluk bağlamı |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.