Sûre 74 · Ayet 48
المدثر
74. Müddessir Suresi · 48. Ayet
فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَـٰعَةُ ٱلشَّـٰفِعِينَ ﴿٤٨﴾
Fema tenfeuhum şefaatuş şafiin
Artık onlara şefaatçilerin şefaatı fayda vermez
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | فَمَاLemma: ف | Edat | böylece ne | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | تَنفَعُهُمۡLemma: نَفَعَ | Fiil + İsim | fayda verdi | نفع | fayda vermek |
| 3 | شَفَٰعَةُLemma: شَفاعَة | İsim | şefaat | شفع | şefaat etmek / aracılık etmek |
| 4 | ٱلشَّـٰفِعِينَLemma: شافِع | Edat + İsim | şefaat | شفع | şefaat etmek / aracılık etmek |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.