Sûre 74 · Ayet 39
المدثر
74. Müddessir Suresi · 39. Ayet
إِلَّآ أَصْحَـٰبَ ٱلْيَمِينِ ﴿٣٩﴾
İlla ashabel yemin
Ancak amel defterleri sağından verilenler hariç
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | إِلَّآLemma: إِلّا | Edat | hariç | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | أَصۡحَٰبَLemma: أَصْحاب | İsim | sahipler, arkadaşlar | صحب | eşlik etmek |
| 3 | ٱلۡيَمِينِLemma: يَمِين | Edat + İsim | sağ, yemin | يمن | sağ taraf/sağ el; yemin; bereket/uğur |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.