Cin

Sûre 72 · Ayet 7

الجن

72. Cin Suresi · 7. Ayet

وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا۟ كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ ٱللَّهُ أَحَدًا ﴿٧﴾

Ve ennehum zannu kema zanentum en len yeb'asallahu ehada

Doğrusu onlar sizin zannettiğiniz gibi, zannetmişlerdi ki, Allah asla kimseyi Peygamber göndermeyecek

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَأَنَّهُمۡ

#2ظَنُّواْ

#3كَمَا

#4ظَنَنتُمۡ

#5أَن

#6لَّن

#7يَبۡعَثَ

#8ٱللَّهُ

#9أَحَدٗا

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَأَنَّهُمۡLemma: أَنّ	Edat + İsim	ve şüphesiz onlar	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	ظَنُّواْLemma: ظَنَّ	Fiil + İsim	zanneder	ظنن	zannetmek
3	كَمَاLemma: ك	Edat	gibi	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	ظَنَنتُمۡLemma: ظَنَّ	Fiil + İsim	zanneder	ظنن	zannetmek
5	أَنLemma: أَن	Edat	şüphesiz, gerçekten	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	لَّنLemma: لَن	Edat	asla, olmayacak	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	يَبۡعَثَLemma: بَعَثَ	Fiil	gönderdi, diriltti	بعث	diriltmek, göndermek
8	ٱللَّهُLemma: اللَّه	İsim	Allah	أله	ilah, ibadet etmek
9	أَحَدٗاLemma: أَحَد	İsim	biri	أحد	birlik, teklik

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.