Sûre 71 · Ayet 20
نوح
71. Nûh Suresi · 20. Ayet
لِّتَسْلُكُوا۟ مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا ﴿٢٠﴾
Litüslüku minha sübülen ficacan
Ki, ondan açılan geniş geniş yollarda gidesiniz
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | لِّتَسۡلُكُواْLemma: سَلَكَ | Edat + Fiil + İsim | girmek | سلك | yola sokmak / içeri almak |
| 2 | مِنۡهَاLemma: مِن | Edat + İsim | ondan | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | سُبُلٗاLemma: سَبِيل | İsim | yol | سبل | yol |
| 4 | فِجَاجٗاLemma: فَجّ | İsim | geniş | فجج | açılmak, yol açmak, yarılmak, geçmek |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.