A'râf

Sûre 7 · Ayet 6

الأعراف

7. A'râf Suresi · 6. Ayet

فَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ وَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿٦﴾

Fe le nes'elenne'llezine ursile ileyhim ve le nes'elenne'l murselin.

Kendilerine elçi gönderilmiş olanlara da soracağız, gönderilen elçilere de soracağız

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1فَلَنَسۡـَٔلَنَّ

#2ٱلَّذِينَ

#3أُرۡسِلَ

#4إِلَيۡهِمۡ

#5وَلَنَسۡـَٔلَنَّ

#6ٱلۡمُرۡسَلِينَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	فَلَنَسۡـَٔلَنَّLemma: سَأَلَ	Edat + Fiil	sorar	سأل	sormak
2	ٱلَّذِينَLemma: الَّذِي	İsim	kimseler	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	أُرۡسِلَLemma: أَرْسَلَ	Fiil	gönderir	رسل	göndermek, elçilik
4	إِلَيۡهِمۡLemma: إِلَى	Edat + İsim	onlara	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	وَلَنَسۡـَٔلَنَّLemma: سَأَلَ	Edat + Fiil	sorar	سأل	sormak
6	ٱلۡمُرۡسَلِينَLemma: مُرْسَل	Edat + İsim	elçi	رسل	göndermek, elçilik

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.