A'râf

Sûre 7 · Ayet 184

الأعراف

7. A'râf Suresi · 184. Ayet

أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا۟ ۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ ﴿١٨٤﴾

Eve lem yetefekkeru ma bi sahibihim min cinnetin in huve illa nezirun mubinun

Onlar arkadaşlarında herhangi bir cinnet bulunmadığını hiç düşünmediler mi? O, açık bir uyarıcıdan başka biri değildir

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1أَوَلَمۡ

#2يَتَفَكَّرُواْۗ

#3مَا

#4بِصَاحِبِهِم

#5مِّن

#6جِنَّةٍۚ

#7إِنۡ

#8هُوَ

#9إِلَّا

#10نَذِيرٞ

#11مُّبِينٌ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	أَوَلَمۡLemma: أ	İsim + Edat	mı? (soru)	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	يَتَفَكَّرُواْۗLemma: يَتَفَكَّرُ	Fiil + İsim	düşünmek	فكر	düşünmek
3	مَاLemma: ما	Edat	ne / şey	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	بِصَاحِبِهِمLemma: صاحِب	Edat + İsim	arkadaş	صحب	eşlik etmek
5	مِّنLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	جِنَّةٍۚLemma: جِنَّة	İsim	cinnet	جنن	örtmek, gizlemek
7	إِنۡLemma: إِن	Edat	şüphesiz, gerçekten	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
8	هُوَLemma: هُوَ	İsim	o	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
9	إِلَّاLemma: إِلّا	Edat	ancak	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
10	نَذِيرٞLemma: نَذِير	İsim	uyarıcı	نذر	uyarmak, korkutmak
11	مُّبِينٌLemma: مُبِين	İsim	apaçık	بين	ayırmak, açıklamak, belli olmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.