Sûre 69 · Ayet 23
الحاقة
69. Hâkka Suresi · 23. Ayet
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ ﴿٢٣﴾
Kutufuha daniyetun
Ki o cennetin meyveleri sarkmıştır
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | قُطُوفُهَاLemma: قُطُوف | İsim | meyveler | قطف | koparmak, koparıp almak, toplama, devşirmek |
| 2 | دَانِيَةٞLemma: دانِيَة | İsim | yakın sarkan | دنو | yaklaşmak, yakın olmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.