Sûre 69 · Ayet 20
الحاقة
69. Hâkka Suresi · 20. Ayet
إِنِّى ظَنَنتُ أَنِّى مُلَـٰقٍ حِسَابِيَهْ ﴿٢٠﴾
İnni zanentu enni mulakin hisabiyeh
Çünkü ben hesabıma kavuşacağımı sezmiştim" der
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | إِنِّيLemma: إِنّ | Edat + İsim | şüphesiz ben | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | ظَنَنتُLemma: ظَنَّ | Fiil + İsim | zanneder | ظنن | zannetmek |
| 3 | أَنِّيLemma: أَنّ | Edat + İsim | ben | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 4 | مُلَٰقٍLemma: مُلاق | İsim | karşılaşma | لقي | karşılaşmak |
| 5 | حِسَابِيَهۡLemma: حِساب | İsim | hesap | حسب | hesaplamak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.