En'âm

Sûre 6 · Ayet 85

الأنعام

6. En'âm Suresi · 85. Ayet

وَزَكَرِيَّا وَيَحْيَىٰ وَعِيسَىٰ وَإِلْيَاسَ ۖ كُلٌّ مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ ﴿٨٥﴾

Ve zekeriyya ve yahya ve isa ve ilyase kullun mines salihin

Zekeriyya, Yahya, İsa ve İlyas'a da (hidayet ettik). Hepsi de salih kullarımızdandı

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَزَكَرِيَّا

#2وَيَحۡيَىٰ

#3وَعِيسَىٰ

#4وَإِلۡيَاسَۖ

#5كُلّٞ

#6مِّنَ

#7ٱلصَّـٰلِحِينَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَزَكَرِيَّاLemma: زَكَرِيّا	Edat + İsim	zekeriya	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	وَيَحۡيَىٰLemma: يَحْيَى	Edat + İsim	yaşamak, hayat	حيي	yaşamak, hayat
3	وَعِيسَىٰLemma: عِيسَى	Edat + İsim	İsa	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	وَإِلۡيَاسَۖLemma: إِلْياس	Edat + İsim	i̇lyas	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	كُلّٞLemma: كُلّ	İsim	hepsi	كلل	bütün, tamamı
6	مِّنَLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	ٱلصَّـٰلِحِينَLemma: صالِح	Edat + İsim	salih	صلح	ıslah, iyi olmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.