En'âm

Sûre 6 · Ayet 13

الأنعام

6. En'âm Suresi · 13. Ayet

۞ وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِى ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ ﴿١٣﴾

Ve lehu ma sekene fil leyli ven nehari ve huves semiul alim.

Gecede, gündüzde barınan her şey O'nundur. O, işitendir, bilendir

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1۞وَلَهُۥ

#2مَا

#3سَكَنَ

#4فِي

#5ٱلَّيۡلِ

#6وَٱلنَّهَارِۚ

#7وَهُوَ

#8ٱلسَّمِيعُ

#9ٱلۡعَلِيمُ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	۞وَلَهُۥ	Edat + İsim	onun için, ona ait	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	مَاLemma: ما	İsim	ne / şey	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	سَكَنَLemma: سَكَنَ	Fiil	yerleşmek	سكن	sakinleşmek
4	فِيLemma: فِي	Edat	i̇çinde	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	ٱلَّيۡلِLemma: لَيْل	Edat + İsim	gece	ليل	gecelemek
6	وَٱلنَّهَارِۚLemma: نَهار	Edat + İsim	gündüz	نهر	akmak, nehir
7	وَهُوَLemma: هُوَ	Edat + İsim	ve o	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
8	ٱلسَّمِيعُLemma: سَمِيع	Edat + İsim	işitir	سمع	işitmek
9	ٱلۡعَلِيمُLemma: عَلِيم	Edat + İsim	bilen, alim	علم	bilmek, bilgi, ilim

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.