Sûre 56 · Ayet 26
الواقعة
56. Vâkıa Suresi · 26. Ayet
إِلَّا قِيلًا سَلَـٰمًا سَلَـٰمًا ﴿٢٦﴾
İlla kıylen selamen selamen
Duydukları söz, yalnız "selam", "selam" dır
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | إِلَّاLemma: إِلّا | Edat | ancak | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | قِيلٗاLemma: قِيل | İsim | der | قول | söylemek, söz |
| 3 | سَلَٰمٗاLemma: سَلام | İsim | selam, barış | سلم | barış, selam, teslimiyet, esenlik |
| 4 | سَلَٰمٗاLemma: سَلام | İsim | selam, barış | سلم | barış, selam, teslimiyet, esenlik |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.