Sûre 56 · Ayet 10
الواقعة
56. Vâkıa Suresi · 10. Ayet
وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ ﴿١٠﴾
Ves sâbikûnes sâbikûn
Önde olanlar (var ya), onlar öncüdürler
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَٱلسَّـٰبِقُونَLemma: سابِق | Edat + İsim | öne geçenler | سبق | önce gelmek / öne geçmek / yarışmak |
| 2 | ٱلسَّـٰبِقُونَLemma: سابِق | Edat + İsim | öne geçenler | سبق | önce gelmek / öne geçmek / yarışmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.