Sûre 55 · Ayet 19
الرحمن
55. Rahmân Suresi · 19. Ayet
مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ ﴿١٩﴾
Meracel bahrayni yeltekıyan
(Acı ve tatlı) iki denizi salıverdi birbirine kavuşuyorlar
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | مَرَجَLemma: مَرَجَ | Fiil | salıvermek | مرج | salıvermek |
| 2 | ٱلۡبَحۡرَيۡنِLemma: بَحْر | Edat + İsim | deniz | بحر | deniz, genişlik |
| 3 | يَلۡتَقِيَانِLemma: الْتَقَى | Fiil + İsim | karşılaşma | لقي | karşılaşmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.