Sûre 53 · Ayet 18
النجم
53. Necm Suresi · 18. Ayet
لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ ءَايَـٰتِ رَبِّهِ ٱلْكُبْرَىٰٓ ﴿١٨﴾
Lekad raa min ayati rabbihil kubra
Andolsun ki o, Rabbinin âyetlerinden en büyüğünü gördü
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | لَقَدۡLemma: ل | Edat | andolsun | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | رَأَىٰLemma: رَأَى | Fiil | görür | رأي | görmek, düşünmek |
| 3 | مِنۡLemma: مِن | Edat | -den, -dan | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 4 | ءَايَٰتِLemma: آيَة | İsim | ayet, delil | أيي | alamet, işaret, ayet |
| 5 | رَبِّهِLemma: رَبّ | İsim | rab | ربب | terbiye etmek, yetiştirmek, yönetmek; Rab |
| 6 | ٱلۡكُبۡرَىٰٓLemma: كُبْرَى | Edat + İsim | en büyük | كبر | büyük olmak, yücelik |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.