Sûre 40 · Ayet 81
غافر
40. Mü'min Suresi · 81. Ayet
وَيُرِيكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ فَأَىَّ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ تُنكِرُونَ ﴿٨١﴾
Ve yurikum ayatihi fe eyye ayatillahi tunkirun
Allah size âyetlerini gösteriyor. Şimdi Allah'ın âyetlerinin hangisini inkâr edersiniz
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَيُرِيكُمۡLemma: أَرَيْ | Edat + Fiil + İsim | görür | رأي | görmek, düşünmek |
| 2 | ءَايَٰتِهِۦLemma: آيَة | İsim | ayet, delil | أيي | alamet, işaret, ayet |
| 3 | فَأَيَّLemma: أَيّ | Edat + İsim | hangi | أيي | alamet, işaret, ayet |
| 4 | ءَايَٰتِLemma: آيَة | İsim | ayet, delil | أيي | alamet, işaret, ayet |
| 5 | ٱللَّهِLemma: اللَّه | İsim | Allah | أله | ilah, ibadet etmek |
| 6 | تُنكِرُونَLemma: يُنكِرُ | Fiil + İsim | inkar etmek | نكر | inkar etmek |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.