Sûre 38 · Ayet 55
ص
38. Sâd Suresi · 55. Ayet
هَـٰذَا ۚ وَإِنَّ لِلطَّـٰغِينَ لَشَرَّ مَـَٔابٍ ﴿٥٥﴾
Haza ve inne littagine leşerre meabin
Bu, böyledir. Şüphesiz azgınlar için de fena bir gelecek vardır
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | هَٰذَاۚLemma: ذا | Edat + İsim | İşte o | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | وَإِنَّLemma: و | Edat | ve muhakkak | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | لِلطَّـٰغِينَLemma: طاغي | Edat + İsim | azgınlar | طغي | azmak |
| 4 | لَشَرَّLemma: شَرّ | Edat + İsim | şer | شرر | kötülük yapmak, zarar vermek, şer |
| 5 | مَـَٔابٖLemma: مَآب | İsim | dönüş | أوب | dönmek, geri dönmek, tövbe etmek, pişmanlık |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.